#Samiklaus #Schmutzli
今天12月6日是
瑞士聖尼可拉斯節
今年因為疫情的關係
很多地方應該都取消
聖尼可拉斯節的遊行
大家今天怎麼過呢?
今天也是點第二根
降臨蠟燭的日子喔
#ZweiterAdvent 🕯
📸-圖為前年2018年聖誕節前夕
我們組織的一個聖尼可拉斯節活動
丈夫辦聖尼可拉斯與每位小朋友談話
而我則是扮演小朋友最害怕的灰灰人
尼可拉斯是西元四世紀一個天主教的主教,身著紅袍,救貧濟苦,過世後被封為天主教聖人,他也就是今日家喻戶曉的聖誕老人最初的形象。
大約在西元350年12月6日尼可拉斯過世,因此這天也成為聖尼可拉斯節。節日到了,後人不僅特別紀念他,並思考社會中的危難困苦,對他人發揮鄰人之愛,伸出援手。歐洲許多國家仍大肆慶祝聖尼可拉斯節,荷蘭、德國、瑞士等地區,有許多不同的民俗活動,如遊行、燈節、聚會等熱鬧展開。
*布滿宗教氣氛的山國瑞士*
除了城市的慶典,許多瑞士中部的古城(德語區),至今仍延續著百年前的慶祝方式。聖尼可拉斯穿著主教的衣服,灰灰人則是天主教修士的樣貌:提著燈、晃著牛鈴、吹著號角遊行,是獨具風格的阿爾卑斯山風情。
*具有教育意義的聖誕老人和助手灰灰人*
按照瑞士的傳統,過節時尼可拉斯主教和他的助手灰灰人(Schmutzli),騎著驢子來探望孩子,帶著食物之外,還有一本黃金記事本。孩子們圍繞在聖尼可拉斯的身邊,想知道黃金記事本裡記錄著他們一年當中哪些重要事件。
聖誕老人和孩子們一一談話,素行良好的孩子將會得到一個裝滿食物的小袋子;調皮搗蛋的孩子,則會被灰灰人裝進麻袋裡,然後帶回森林教訓一番。在孩子們的眼裡,這「紅灰二人組」不僅僅帶來了歡樂,也有嚴格的一面。他們審視著孩子們的品行,富有教化的責任。
小孩子對此傳統深信不疑,會在聖尼可拉斯和灰灰人來訪之前,努力扮演父母眼中的好孩子,乖巧聽話。在今日許多家庭也會讓家中長輩喬裝成這兩個人物,帶來歡樂並教育孩子,是瑞士聖誕節之前的重要活動。
而扮演聖誕老人最合適的人,一般不是自己的父親和常見的長輩,因為彼此過於熟悉,太容易被孩子識破,最好找一個不常見面的叔叔伯伯。通常在瑞士的村子或是社區裡,也有些男人在過節前特別為附近的家庭和學校扮演聖誕老人和灰灰人,賺取外快。
*聖誕老人所帶來什麼禮物?*
聖尼可拉斯節原本比聖誕夜更為重要,但在商業化與全球化衝擊下,許多瑞士孩子現在也相信聖誕老公公是聖誕節時坐雪橇而來,並且帶著禮物。
依照傳統的做法,在萬物不生的寒冷冬日,孩子們得到的禮物應該是食物,來度過飢寒交迫的日子。堅果、花生、薑餅、小柑橘等是傳統的禮物,象徵著幫助孩子脫離飢餓的精神。走到今日也有現代的食品,如巧克力糖和各式糖果餅乾。Swissinfo.ch
#christmas #holiday #winter #instagood #happyholidays #presents #gifts #gift #decorations #santa #santaclaus #christmas2020 #photooftheday #love #xmas #family #jolly #snow #merrychristmas